معرفی چند اثر تازه به طبع رسیدهء صدر المتألهین شیرازی (ملاصدرا)
محمد علی امیر معزی معرفی چند اثر تازه به طبع رسیدهء صدر المتألهین شیرازی (ملاصدرا)
چند سال است که محمد خواجوی کمر همت به کاری بس دشوار و ضروری بسته است و آن طبع انتقادی آثار حکیم بزرگ صدرالدین شیرازی،معروف به ملاصدرا (979-1050 ق/1571-1640)و نیز ترجمهء فارسی آنها است.چاپهای قدیمی سنگی این آثار بسیار کمیاب و اغلب پر عیب و مغشوشاند.محمد خواجوی با ذوق و جدیت و پشتکار به این مهم اقدام نموده و از آن جا که خود را شاگرد فیلسوف نامی میداند،کار خویش را ادای وظیفهء اخلاقی در قبال استاد روحانی خویش میشمارد(رجوع شود به مقدمههای او به کتابهایی که در زیر معرفی خواهند شد).برای پرهیز تکرار،نکات مشترک آن آثار را در این دیباچهء کوتاه میآورم:متون عربی همیشه همراه با ترجمهء فارسی در یک مجلد گردآورده شدهاند غیر از کتابهای پر حجم که ترجمهء فارسی آنها