Lotera’i: The Dialect of the Jews of Isfahan
مقدمه[1] واژه لُتِرایی با تلفظهای گوناگون عموماً در لغتنامههای ایرانی از جمله در فرهنگ جهانگیر، فرهنگ رشیدی، برهان قاطع، آنندراج، انجمنآرای ناصری و لغتنامۀ دهخدا به لهجههایی اطلاق میشود که به منظور عدم درک معنی آن برای بیگانگان ساخته شده باشند. این واژه در کاشان لُفتایی، در گلپایگان لُتَرایی و در کرمانشاه لُتُرایی تلفظ میشود.

