Prologue

ايران‌نامه‭ ‬در‭ ‬آستانة‭ ‬30‭ ‬سالگي‭ ‬با‭ ‬چالش‭ ‬‌و‭ ‬چشم‭ ‬اندازي‭ ‬نو‭ ‬روبه‌روست‭. ‬در‭ ‬سه‭ ‬دهة‭ ‬گذشته‭ ‬دامنة‭ ‬پژوهش‌هاي‭ ‬منتشر‭ ‬شده‭ ‬در‭ ‬اين‭ ‬فصل‌نامه‭ ‬از‭ ‬حوزة‭ ‬ادبيات‭ ‬به‭ ‬پهنة‭ ‬ديگر‭ ‬علوم‭ ‬انساني‭ ‬و‭ ‬اجتماعي‭ ‬كشيده‭ ‬شده‭ ‬است‭. ‬در‭ ‬اين‭ ‬روند‭ ‬گسترش‭ ‬روش‌ها‭ ‬و‭ ‬نگرش‌ها‭ ‬جلال‭ ‬متيني،‭ ‬داريوش‭ ‬شايگان،‭ ‬داريوش‭ ‬آشوري،‭ ‬شاهرخ‭ ‬مسكوب،‭ ‬هرمز‭ ‬حكمت‭ ‬و‭ ‬ديگر‭ ‬دبيران،‭ ‬مشاوران‭ ‬و‭ ‬همكاران‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬سهيم‭ ‬بودند‭. ‬اين‭ ‬گسترش‭ ‬حوزه‌هاي‭ ‬پژوهشي‭ ‬علوم‭ ‬انساني‭ ‬و‭ ‬اجتماعي،‭ ‬بالندگي‭ ‬مطالعات‭ ‬ايراني‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬پي‭ ‬داشته‭ ‬است‭. ‬با‭ ‬تاكيد‭ ‬بيشتر‭ ‬بر‭ ‬معيارهاي‭ ‬دانشگاهي‭ ‬در‭ ‬ارزيابي،‭ ‬پذيرش‭ ‬و‭ ‬چاپ‭ ‬مقالات‭ ‬در‭ ‬شماره‌‭ ‬هاي‭ ‬آينده،‭ ‬اميدواريم‭ ‬كه‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬همچنان‭ ‬نقش‭ ‬سازنده‌اي‭ ‬در‭ ‬روشمندي‭ ‬و‭ ‬توانمندي‭ ‬تحقيقات‭ ‬ايراني‭ ‬داشته‭ ‬باشد‭.‬‭ ‬

همچون‭ ‬گذشته‭ ‬نه‭ ‬تنها‭ ‬مرزهاي‭ ‬سياسي‭ ‬ايران‭ ‬كنوني،‭ ‬بلكه‭ ‬مرزهاي‭ ‬ايران‭ ‬فرهنگي‭ ‬و‭ ‬سرزمين‌هايي‭ ‬كه‭ ‬با‭ ‬فرهنگ‭ ‬ايران‌زمين‭ ‬پيوندي‭ ‬كهن‭ ‬و‭ ‬نو‭ ‬داشته‭ ‬و‭ ‬دارند،‭ ‬نيز‭ ‬در‭ ‬چشم‌انداز‭ ‬جغرافيايي‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬قرار‭  ‬مي‌گيرد‭.‬‭ ‬با‭ ‬مهاجرت‭ ‬و‭ ‬پراكندگي‭ ‬ايرانيان‭ ‬در‭ ‬سراسر‭ ‬جهان،‭ ‬بررسي‭ ‬و‭ ‬شناخت‭ ‬پديده‌هاي‭ ‬زباني‭ ‬و‭ ‬فرهنگي‭ ‬و‭ ‬اجتماعي‭ ‬در‭ ‬غربت‭ ‬نيز‭ ‬بر‭ ‬دامنة‭ ‬پژوهشي‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬افزوده‭ ‬مي‌شود‭. ‬با‭ ‬بهره‌گيري‭ ‬از‭ ‬چاپ‭ ‬و‭ ‬پخش‭ ‬الكترونيكي‭ ‬و‭ ‬گسترش‭ ‬ارتباط‭ ‬با‭  ‬دانشورزان‭ ‬در‭ ‬سراسر‭ ‬جهان،‭ ‬اميد‭ ‬است‭ ‬كه‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬در‭ ‬نقد‭ ‬و‭ ‬بازانديشي‭ ‬و‭ ‬نوآوري‭ ‬پژوهشي‭ ‬در‭ ‬حوزه‌هاي‭ ‬متفاوت‭ ‬ايران‭ ‬شناسي‭ ‬سهم‭ ‬بيشتري‭ ‬داشته‭ ‬باشد‭.‬

با‭ ‬انتقال‭ ‬دبيرخانة‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬به‭ ‬دانشگاه‭ ‬تورانتو،‭ ‬اين‭ ‬فصل‌نامة‭ ‬بنياد‭ ‬مطالعات‭ ‬ايران‭ ‬از‭ ‬اين‭ ‬پس‭ ‬در‭ ‬قطعي‭ ‬بزرگ‌تر‭ ‬و‭ ‬به‭ ‬شكلي‭ ‬پيراسته‌تر‭ ‬در‭ ‬اختيار‭ ‬خوانندگان‭ ‬قرار‭ ‬مي‌گيرد‭. ‬از‭ ‬آن‌جهت‭ ‬كه‭ ‬ايران‭ ‬نامه‭ ‬تاكيد‭ ‬خاصي‭ ‬بر‭ ‬مستند‭ ‬بودن‭ ‬مقالات‭ ‬دارد،‭ ‬در‭ ‬صفحه‌آرايي‭ ‬جديد‭ ‬يادداشت‌هاي‭ ‬هر‭ ‬مقاله‭ ‬را‭ ‬از‭  ‬از‭ ‬پايان‭ ‬متن‭ ‬به‭ ‬حاشيه‭ ‬آورده‌ايم‭. ‬بدينسان‭ ‬يادداشت‌هاي‭ ‬مربوط‭ ‬به‭ ‬هر‭ ‬صفحه‭ ‬در‭ ‬حاشيه‭ ‬همان‭ ‬صفحه‭ ‬آمده‭ ‬است‭. ‬در‭ ‬اين‭ ‬صفحه‭ ‬آرايي‭  ‬از‭ ‬نسخه‌هاي‭ ‬خطي‭  ‬و‭ ‬چاپ‭ ‬سنگي‭ ‬فارسي‭ ‬الهام‭ ‬گرفته‌ايم‭. ‬

از‭ ‬اين‭ ‬پس‭ ‬همزمان‭ ‬با‭ ‬چاپ‭ ‬كاغدي،‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬در‭ ‬فضاي‭ ‬مجاري‭ ‬و‭ ‬از‭ ‬طريق‭ ‬پايگاه‭ ‬<www.irannamag.com>‭ ‬در‭ ‬سراسر‭ ‬جهان‭ ‬دست‭ ‬يافتني‭ ‬و‭ ‬قابل‭ ‬تكثير‭ ‬است‭. ‬خوانندگان‭ ‬با‭ ‬ثبت‭ ‬نام‭ ‬در‭ ‬اين‭ ‬پايگاه،‭ ‬به‭ ‬بايگاني‭ ‬همة‭ ‬شماره‌هاي‭ ‬گذشتة‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬از‭ ‬پاييز‭ ‬1982‭/‬1361‭ ‬تا‭ ‬كنون‭ ‬دسترسي‭ ‬خواهند‭ ‬داشت‭.‬

تدوام‭ ‬و‭ ‬نظم‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬مديون‭ ‬كوشش‌هاي‭ ‬بي‭ ‬دريغ‭ ‬دكتر‭ ‬هرمز‭ ‬حكمت‭ ‬است‭ ‬كه‭ ‬از‭ ‬سال1992‭/‬1370‭ ‬مديريت‭ ‬مجله‭ ‬را‭ ‬برعهده‭ ‬داشت‭. ‬او‭ ‬از‭ ‬بنيادگذاران‭ ‬انجمن‭ ‬بين‌المللي‭ ‬ايران‌شناسي‭ ‬ (International Society for Iranian Studies)  ‬در‭ ‬سال‭ ‬1967/1347‭ ‬بوده‭ ‬و‭ ‬در‭ ‬20‭ ‬سال‭ ‬گذشته‭ ‬نقش‭ ‬مهمي‭ ‬در‭ ‬پايندگي‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬داشته‭ ‬است‭. ‬از‭  ‬كوشش‌هاي‭ ‬ايران‌شناسانة‭ ‬اين‭ ‬يار‭ ‬ديرين‭ ‬سپاس‌گزاريم‭.‬

اين‭ ‬شماره‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬ياد‭ ‬شادروان‭ ‬ايرج‭ ‬افشار‭ (‬1925-2011‭) ‬با‭ ‬نوشته‌هايي‭ ‬از‭ ‬احسان‭ ‬يارشاطر،‭ ‬همايون‭ ‬كاتوزيان،‭ ‬و‭ ‬عبدالحسين‭ ‬اذرنگ‭ ‬آغاز‭ ‬مي‌كنيم‭. ‬نقش‭ ‬ايرج‭ ‬افشار‭ ‬در‭ ‬تحكيم‭ ‬بنيادهاي‭ ‬ايران‌شناسي‭ ‬كم‌نظير‭ ‬بوده‭ ‬است‭. ‬با‭ ‬همكاري‭ ‬همايون‭ ‬كاتوزيان،‭ ‬يكي‭ ‬از‭ ‬شماره‌هاي‭ ‬آيندة‭ ‬ايران‌نامه‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬بررسي‭ ‬جوانب‭ ‬متفاوت‭ ‬كوشش‌هاي‭ ‬دانش‌ورزانة‭ ‬ايشان‭ ‬اختصاص‭ ‬مي‌دهيم‭.‬