Table of Content- Volume 7, Number 2, Summer 2024

Iran Namag: A Bilingual Quarterly of Iranian Studies

Volume 7, Number 2, Summer 2024

Editor-in-Chief: Mohamad Tavakoli-Targhi

Iradj Pezeshkzad Commemorative Issue

Guest Editors: Mostafa Abedinifard & Pouneh Shabani-Jadidi

 

English Verso

Introduction to the Special Issue
Mostafa Abedinifard & Pouneh Shabani-Jadidi

 

Iraj Pezeshkzad’s “Prosecuting an Author”: A Translation and Short Commentary
Alireza Korangy

 

Dai Jan Napelon as a Comic Masterpiece
Dick Davis

 

Iraj Pezeshkzad as a Social Critic: The Satirical Aspects of My Uncle Napoleon and Asemun Rismun
M. R. Ghanoonparvar

 

My Uncle Napoleon and the Iranian Anglophobia
Homa Katouzian

 

Iraj Pezeshkzad and His Hafez: A Note on Hafez in Love
Pouneh Shabani-Jadidi 
& Patricia J. Higgins

 

Persian Reverso
Iraj Pezeshkzad Commemorative Issue

Laughing at Oneself in the Works of Iraj Pezeshkzad
Roya Sadr

 

Uncle Napoleon Novel and the Literary Precedents of the Servant (Aqa/Khidmatkar)
Sorour Kasmayi

 

Variorum

 

Remarks on Karim Zamani’s on Sharh-i Jami‘-i Masnavi Ma‘navi
Abdolmajid Yousefinikoo

 

Vis and Rāmin: The Relic of an Abrogated Custom
Mostafa Sa‘adat

 

Gender equality in the poetry of Parvin
Behnam Fomeshi

 

Pandemic and History: Pandemics and the Shaping of Human Civilization
Hamid Sahebjami

 

Jalal Al-e Ahmaz’s Puzzle in By the Pen
Arman Arian