فهرست سال ۵، شماره ۳
بخش فارسی
ویژهنامۀ استاد احمد کریمی حکاک
ویراستاران مهمان: فاطمه شمس
پر پرواز و پای پویایی: گفتوگویی با احمد کریمی حکاک
فاطمه شمس
زبان شاعرانه در انقلاب: گذار به نثر در انقلاب ۵۷
امیر احمدی آریان
نهادشناسی ادبیات در افغانستان
ولی پرخاش احمدی
تماشای هستی از چشم مور: مبانی تجربۀ باریکاندیشی در سبک هندی
محمود فتوحی رودمعجنی
نقدی بر حیاتالروح اثر سیمانطوب مِلَمِد
ناهید پیرنظر
شعر در ترجمه: شیموس هینی، آلن گینزبرگ، ایلما راکوزا، لئونارد شوارتز
فاطمه شمس، علیرضا آبیز، علی عبداللهی
بخش انگلیسی
بخشش برای چه؟ ویس و رامین و ترویلوس و کرسیدا
دیک دیویس
داستان دو شهر: تهران در داستان فارسی
محمدرضا قانونپرور
ترجمۀ نژاد: بحث سیمین دانشور در باب سیاه بودن
ایمی مطلق
اخلاق عصیانگرانۀ عمر خیام و پیامدهای اجتماعی-سیاسی آن: ”ابریق می مرا شکستی ربّی“
علیاصغر سیدغراب
آغاز آموزش جدید در ایرانِ قرن نوزدهم
دیوید منشاری
پیدایش ادبیات در ایران: ذکاءالملک فروغی و تاریخ ادبیاتی که نبود
آریا فانی
بازتاب هندوستان در آثار هدایت
ندیم اختر
تقدسزدایی از یک دفاع مقدس: جنگ ایران و عراق در داستانهای حسین مرتضائیان آبکنار
امیر موسوی
مکانیسمهای تلاش و جستجو در سه روایت از شهرنوش پارسیپور
شروین امامی
لولیتاخوانی در فارسی
پاول اسپراکمن